Modi di dire

Tra le voci più importanti della Semantica italiana, ritroviamo i “Modi di dire”.

Di seguito le nozioni che di solito nei concorsi pubblici chiedono in relazione a tale argomento.

Ti ricordiamo che puoi esercitarti sui quiz di Italiano utilizzando il simulatore quiz.

Quiz sui Modi di dire richiesti nei concorsi pubblici

Sono sempre più ricorrenti nell’ambito delle prove preselettive dei concorsi pubblici i “modi di dire della lingua italiana“.

Si tratta di espressioni idiomatiche non sempre di utilizzo comune, per le quali il candidato medio potrebbe incontrare difficoltà d’interpretazione. È per tale motivo che nel nostro simulatore, abbiamo deciso di raccogliere i modi dire che vengono maggiormente richiesti nelle prove concorsuali. Ricorda che al termine della lettura di questo articolo potrai verificare quanto sei riuscito ad apprendere semplicemente scaricando dal Simulatore quiz di Concorsando.it la materia “Logica verbale” , al cui interno troverai appunto l’argomento “Modi di dire“.

Espressioni idiomatiche richieste nei concorsi pubblici

Ecco a te una raccolta delle espressioni idiomatiche maggiormente richieste nei concorsi pubblici.

MODO DI DIRE	SIGNIFICATO
A denti stretti	Controvoglia, rabbiosamente
A occhio e croce	Sta ad indicare una cosa fatta in modo non preciso
Abbaiare alla luna	Imprecare contro chi non può o non vuole sentirci
Abboccare all'amo	Cadere in un tranello
Acchiappare farfalle	Fare cose sciocche
Alla carlona	In fretta e male, come viene viene
Allevare una serpe in seno	Riversare il proprio affetto su una persona dalla quale si verrà poi ripagati con l'ingratitudine e il tradimento
Allungare il collo	Attendere ansiosamente qualcosa
Alzare le vele	Accingersi fiduciosamente a una nuova opera
Andare a Canossa	Riconoscere i propri errori e chiedere scusa
Andare a Roma e non vedere il Papa	Significa trascurare cose importanti
Andare coi piedi di piombo	Procedere con prudenza
Andare come l'asino alla lira	Fare cose per le quali si è impreparati
Andare in brodo di giuggiole	gongolare di gioia o di soddisfazione
Appiccicosa come la Melassa	Una persona di cui non ci si riesce a liberare
Arrampicarsi sugli specchi	Fare tentativi miseri e inutili per risolvere una situazione difficile
Aspettare la lepre al balzello	Aspettare dell'occasione propizia per vendicarsi
Aspettare la manna del cielo	Restare inerti ad attendere che qualcuno o la fortuna risolvino le difficoltà
Attaccarsi al Tram	Invito ironico o polemico ad arrangiarsi e rassegnarsi quando non si può, non si sa o non si vuole, affrontare e risolvere una situazione difficile.
Aver perso i muli e cercare i capestri	Tentare di conseguire un risultato con mezzi inadatti
Avere i grilli per la testa	Significa essere pieni di idee stravaganti e fantasiose
Avere il coltello dalla parte del manico	Essere in una posizione di forza, decisamente favorevole
Avere il magone	Piangere
avere la manica larga	Significa essere generosi
Avere le carte in regola	Possedere i requisiti necessari
avere le mani in pasta	Aver parte in una certa faccenda.
Avere un diavolo per capello	Essere molto irritato, infuriato
Avere una gatta da pelare	Avere un grosso problema da risolvere
Buttare paglia sul fuoco.	Intensificare un conflitto.
Cadere dalla padella nella brace	Peggiorare la situazione, trovare un presunto rimedio che, invece, ben presto si rivela peggiore del male.
Cadere in piedi	Uscire indenni, o quasi
Cambiare le carte in tavola	Cambiare le condizioni di un accordo dopo che l'accordo è stato concluso
Capitare a fagiolo	Capitare nel momento giusto
Carta canta	Significa che tutto quello che viene scritto sulla carta, rimane
Cascare come le pere, come una pera cotta.	Non opporre resistenza di volontà o di carattere; innamorarsi subito.
Cavalcare la tigre	Approfittare di una situazione senza valutarne i rischi
Cercare il pelo nell'uovo	Essere molto pignolo
Chi la dura la vince	Vince chi resiste o chi persevera
Cogliere l'attimo fuggente	Sapere apprezzare i momenti positivi della vita
Cogliere la palla al balzo	Cogliere la palla al balzo significa sfruttare un'opportunità o comunque non lasciarsi sfuggire un'occasione.
Con la puzza sotto il naso	Ecco, in sostanza una persona con la puzza sotto il naso è una persona snob, una persona schizzinosa, una persona schifiltosa.
Conciare per le feste	Malmenare
Contare quanto il due di briscola.	Non contare nulla
Dar da bere alle rane	Voler insegnare le cose a chi le sa benissimo
Dar fuoco alle polveri	Iniziare le ostilità
Dare in escandescenze	Prorompere in atti o parole di incontrollata violenza
Dare nell'occhio	Farsi notare
Darsi anima e corpo	Completamente
Drizzare la cresta	Diventare presuntuoso ed arrogante
E qui casca l'asino	Si usa per sottolineare una particolare difficoltà, o anche un tranello, un inganno e simili.
È tutto grasso che cola	Significa che è qualcosa di più di quanto richiesto.
È tutto un magna magna	Viene usato per riferirsi a una situazione in cui c'è una corruzione diffusa
È un buon diavolo	È una brava persona
È una buona penna	È un abile scrittore
É una mosca bianca	Qualcuno o qualcosa che nel suo genere è una rarità
Essere al settimo cielo	Essere al massimo della felicità
Essere all'oscuro	Non avere conoscenza di qualcosa
Essere come i ladri di Pisa	Essere complici pur non andando d'accordo
Essere come san Tommaso	Chi ha l'abitudine di non credere mai a ciò che gli viene reso noto
Essere due gocce d'acqua	Essere identici.
Essere il quinto evangelista	Pretendere di essere creduto sulla parola
Essere in vena	Sentirsi in forza, in buona disposizione, pieno di estro
Essere l'ultima ruota del carro	Essere il meno importante del gruppo
Essere un pezzo di pane	Essere buono, essere mite, innocuo, indulgente
Far passare cani e porci	Fanno passare tutti quanti,
Far presa	Suscitare interesse, risultare convincente
Far vedere la luna nel pozzo	Ingannare, illudere
Fare di ogni erba un fascio	Non saper distinguere tra cose totalmente diverse
Fare il pesce in barile	Mostrare indifferenza
Fare l'asino di Buridano	Essere molto indecisi su una scelta da prendere
Fare l'avvocato del diavolo	Avanzare tutte le possibili obiezioni
Fare la gatta morta	Comportarsi con indifferenza sorniona
Fare tanto di cappello	Enfaticamente, il proprio rispetto, la propria ammirazione per qcn.
Fasciarsi la testa prima di rompersela	Proverbio riferito a chi giudica sempre in modo pessimistico gli eventi spiacevoli che gli accadono, anziché attendere possibili risoluzioni favorevoli.
Febbre da cavallo	Una persona che ha la febbre molto alta
Fiore all'occhiello	Ciò che rappresenta particolare motivo di vanto, di orgoglio
Gettare via il bambino insieme all'acqua sporca	Gettare via ciò che vale insieme a ciò che va eliminato
indorare la pillola	Nel comunicare una cattiva notizia, si cerca di esporla in modo indiretto
L'ha fatta grossa	Ha commesso una grave infrazione
Lasciare le briglie sul collo	Concedere la massima libertà
Legare l'asino dove vuole il padrone	Assecondare il volere di chi comanda
Lodare la polenta e mangiare i tordi	Lodare un comportamento che non si è disposti a seguire
Mandare a carte quarantotto	Mandare in aria un affare
Mangiare la foglia	Intuire le intenzioni subdole di qualcuno
Memoria di Elefante	Una persona che non dimentica mai un'offesa
Metter troppa carne al fuoco	Impegnarsi in un numero eccessivo di attività.
Mettere i puntini sulle i	Mettere bene in chiaro una questione
Mettere il becco	Intromettersi (specialmente, a sproposito). Intromettersi senza essere stati interpellati.
Mettere il carro davanti ai buoi	Fare una cosa prima del tempo
Mettere il lupo nell'ovile	Essere terribilmente ingenui
Mettere nero su bianco	Mettere qualcosa per iscritto.
Muoversi dietro le quinte	influire su una situazione tramando nell'ombra
Muta come un pesce	Una persona che non parla mai+B71
Nelle botti piccine ci sta il vino buono	Proverbio usato per lodare o consolare le persone di piccola statura che provano un senso d'inferiorità nei confronti di chi è più dotato fisicamente.
Non cavar un ragno dal buco	Non ottenere nulla nonostante gli sforzi
Non è farina del suo sacco	È una cosa fatta con l'aiuto di altri
Non poter cavare sangue dalle rape	Non si possono pretendere da qualcuno risultati superiori alle sue possibilità
Non saper tenere un cece in bocca	Non saper mantenere il minimo segreto
Non sapere che pesci pigliare.	Non sapere come comportarsi.
Non stare nella pelle	Attendere con impazienza
O la va o la spacca	si riferisce al tentativo, determinato ma rischioso, di far andar bene qualcosa: o il tentativo va in porto oppure finisce tutto in malo modo.
Passare dall'osanna al crucifige	Cadere bruscamente da una condizione di ricchezza alla miseria
Per filo e per segno	Dettagliatamente e con ordine
Perdere il ranno e il sapone	Impegnarsi in qualcosa senza ottenere risultati
Perdersi in un bicchier d'acqua	Si utilizza per sottolineare situazioni in cui ci si arrende alla minima difficoltà, il non sapersela cavare nelle situazioni più banali come arrivare ad affogare nel quantitativo d'acqua contenuto in un bicchiere.
Predicare bene e razzolare male	Asserire una cosa buona e comportarsi in maniera diversa
Prendere commiato	Permesso di partire
Prendere due piccioni con una fava	Ottenere due vantaggi con una sola spesa o un solo lavoro
Prendere il largo	Andarsene, in generale per evitare una accusa o una responsabilità
Prendere il toro per le corna	Indica l'intenzione di affrontare un problema di petto, senza tergiversare o cercare di aggirarlo, ma puntando a risolverlo nel minor tempo possibile.
Prendere male	Interpretare in senso negativo parole o azioni altrui
Prendere sotto gamba	Prendere alla leggera, senza dare importanza.
Prendere un abbaglio	Commettere un errore in seguito ad un equivoco
Prendere un granchio.	Commettere un errore provocato da un grosso equivoco.
procedere a marce forzate	A grandi percorsi
Questo è quello che passa il convento	indica il doversi accontentare di quanto offerto
Rendere pan per focaccia	Ricambiare con eguale o maggiore asprezza una offesa
Restare di sale.	Lo stesso che restare di sasso.
Restare lì come un merluzzo	Rimanere imbambolato e impacciato.
Rifarsi gli occhi.	Tornare a vedere qualcosa di bello.
Rigare diritto	Fare il proprio dovere
Rimanere a galla.	Riuscire a salvarsi in situazioni difficili.
Rimanere con un pugno di mosche	Essere deluso.
Rimettersi in palla	Riacquistare la salute.
Ritirarsi sull'Aventino	Ritirarsi sdegnosamente in segno di protesta morale
Riveder le bucce a qualcuno.	Esaminarne scrupolosamente e severamente l'operato o il lavoro fatto.
Rizzare le orecchie.	Ascoltare attentamente qualcosa di cui ci si è accorti che veniva detta.
Salvare capra e cavoli	Significa salvaguardare due obiettivi (bisogni, interessi, tornaconti) apparentemente inconciliabili.
Salvarsi in corner.	Salvarsi all'ultimo momento
Scagliare la prima pietra	Dare il primo colpo, quasi assumendo tutta la responsabilità
Scoprire l'acqua calda.	Dire, fare qualcosa di ovvio, di banale.
Sentirsi ribollire il sangue nelle vene.	Essere in preda a grande collera, rabbia o altra forte passione.
Separare il grano dal loglio	Separare il bene dal male
Sogna ad occhi aperti	Si perde nelle fantasticherie
Tenere sotto una campana di vetro	Custodire con molta cura.
Tirare i remi in barca.	Sospendere un'attività o perché giunti alla sua conclusione, o per deliberato proposito di lasciare che facciano altri.
Tirare il bidone.	Imbrogliare; anche, mancare a un appuntamento, venir meno a un impegno.
Tirare l'acqua al proprio mulino	Lavorare per il proprio interesse
Tirare le briglie.	Tenere severamente a freno; ridurre i margini di libertà.
Tornare con le pive nel sacco	Tornare deluso, sconfitto, senza aver concluso niente
Trovarsi fra l'incudine e il martello.	Essere minacciato contemporaneamente da due pericoli o malanni difficilmente evitabili,
Trovarsi fra l'uscio e il muro	Essere in difficoltà.
Tutto fa brodo.	Tutto serve.
Una testa calda	Persona che è solita agire impulsivamente
Uscire dal mazzo	Distinguersi
Uscire per il rotto della cuffia	Superare a stento una prova
Vedere la mala parata	Vedere la brutta situazione.
Vederne di tutti i colori.	Avere una grande e vasta esperienza di vita; avere visto molte e diverse cose, situazioni e simili.
Venire ai ferri corti.	Giungere a un deciso e violento contrasto
Versare lacrime di coccodrillo.	Mostrare un dolore che non si prova
Viaggiare come un baule	Viaggiare senza provare interesse per nulla.
Vincere a piè zoppo.	Vincere una gara, un qualcosa senza alcuna fatica, con la massima facilità.
Voler le rose senza spine.	Voler le rose senza spine.
Voler raddrizzare le zampe ai cani.	Impegnarsi in un compito inutile o impossibile.
Volere la botte piena e la moglie ubriaca	Volere un vantaggio senza fare, in cambio, alcun sacrificio
Voltarsi a tutti i venti	Essere incostante e opportunista, essere una banderuola.
Vuotare il sacco.	Dire tutto ciò che si sa, confessare.

Le altre voci di Italiano

Di seguito tutte le voci del nostro glossario per concorsi pubblici relative all’Italiano.